إيطاليا · كاليفورنيا

سياسة الخصوصية

كيف تجمع IREA بياناتك الشخصية وتستخدمها وتحميها، كما يقتضيه النظام العام لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR، EU 2016/679).

آخر تحديث: 1 يونيو 2026

نحترم خصوصيتك. تشرح هذه السياسة البيانات الشخصية التي نجمعها عند زيارتك للموقع أو التواصل معنا أو إسناد قضية إلينا، والحقوق التي تخوّلها لك القوانين الأوروبية. لا نبيع البيانات الشخصية. نستخدمها فقط للأغراض المبيّنة أدناه.

01

من نحن

المسؤول عن المعالجة هو IREA, Italian Real Estate Attorneys، مكتب مهني بمقريه: Corso del Popolo 222, 45100 Rovigo (إيطاليا) و 5225 Canyon Crest Dr., Riverside, CA 92507 (الولايات المتحدة). للتواصل: info@italianrealestateattorneys.com أو بالبريد إلى العنوانين أعلاه. لاستفسارات GDPR راسلنا على نفس العنوان مع عبارة 'Privacy'.

02

البيانات التي نجمعها

من نموذج الاتصال: الاسم، البريد، الهاتف، بلد الإقامة، والرسالة. من المكالمات المحجوزة (Calendly): الاسم، البريد، الوقت. من التكليف (عندما تصبح عميلًا): المعلومات اللازمة لتقديم الخدمة القانونية، وعادةً تشمل وثائق الهوية، العنوان، الأرقام الضريبية، تفاصيل الأصول والعائلة. من الموقع: بيانات السجل القياسية (IP، عميل المستخدم، الصفحات، اللغة)، وبموافقتك عند اللزوم بيانات تحليلات.

03

لماذا نستخدمها (الأغراض والأساس القانوني)

للرد على استفساراتك وإعداد عرض، على أساس تدابير ما قبل التعاقد بناءً على طلبك (المادة 6(1)(b) من GDPR). لتقديم الخدمات القانونية بعد التكليف، على أساس عقد التكليف. للامتثال للالتزامات القانونية والمهنية، بما فيها قواعد النقابة ومكافحة غسل الأموال والضرائب، على أساس الالتزام القانوني (المادة 6(1)(c)). لتشغيل الموقع وتحسينه، على أساس المصلحة المشروعة (المادة 6(1)(f))، مع الموافقة عند اللزوم.

04

مع من نشاركها

فقط مع: (أ) مقاولين موثوقين يستضيفون أو يديرون أجزاء من بنيتنا (Vercel للاستضافة، Calendly للمواعيد، مزود البريد الإلكتروني)؛ (ب) مهنيين إيطاليين أو أجانب عند الحاجة إلى تدخلهم لقضيتك (موثقون، محاسبون، محامون شركاء)، بعلمك الصريح؛ (ج) السلطات العامة عند اشتراط القانون (Agenzia delle Entrate، المحاكم، إخطارات غسل الأموال). نُبرم اتفاقيات معالجة مع جميع مقاولينا.

05

عمليات النقل الدولية

بعض مقاولينا خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (بخاصة الولايات المتحدة). تُغطى عمليات النقل بالشروط التعاقدية القياسية المعتمدة من المفوضية الأوروبية وبتدابير تكميلية حيث يلزم في ضوء حكم Schrems II. يمكنك طلب نسخة من الضمانات عبر مراسلتنا.

06

مدة الاحتفاظ

تُحفظ بيانات الاستفسارات حتى 24 شهرًا من آخر اتصال ثم تُحذف ما لم يبدأ تكليف. تُحفظ ملفات القضايا عشر سنوات من إنهائها وفق قواعد المهنة وآجال التقادم. تُحفظ سجلات مكافحة غسل الأموال عشر سنوات من نهاية العلاقة كما يقتضي القانون. تُحفظ سجلات الموقع حتى 12 شهرًا.

07

حقوقك

بموجب GDPR لك الحق في: الوصول إلى بياناتك، تصحيح غير الدقيقة، طلب المحو حيث ينطبق، تقييد المعالجة أو الاعتراض عليها، تلقي بياناتك بصيغة قابلة للنقل، سحب الموافقة عند الاستناد إليها، وتقديم شكوى إلى السلطة الإيطالية (Garante per la Protezione dei Dati Personali، garanteprivacy.it). تُمارَس الحقوق بمراسلة info@italianrealestateattorneys.com. نرد خلال 30 يومًا.

08

الأمان

نحمي البيانات الشخصية بتدابير تقنية وتنظيمية مناسبة: نقل مشفر (HTTPS)، ضوابط وصول، نسخ احتياطية مشفرة، فحص الموردين، تدريب الموظفين على السرية وسر المهنة. لا يوجد نظام آمن تمامًا، ولا نستطيع ضمان أمان مطلق. نأخذ الأمر بجدية ونُخطر السلطة وأنت عند اللزوم في حال خرق.

09

التحديثات

قد نُحدِّث هذه السياسة عند تغيُّر ممارساتنا أو متطلبات القانون. يعكس تاريخ 'آخر تحديث' أعلى الصفحة آخر مراجعة. لا ننشر تغييرات جوهرية بصمت. تُبلَّغ بالتحديثات الجوهرية عند الاتصال التالي.

سؤال حول بياناتك؟

راسلنا. نرد على طلبات GDPR شخصيًا وبلغة واضحة.

تواصل معنا