Italia · California

Sucesiones italianas,
a través de las fronteras.

El derecho sucesorio italiano es de civil law: impone cuotas mínimas a los familiares y se reserva la jurisdicción sobre los bienes situados en Italia. Planificamos antes del fallecimiento y litigamos después. Para clientes cuya vida o cuyos bienes atraviesan más de un país.

Legítima, testamentos extranjeros, plazos.

Italia reserva al cónyuge y a los descendientes directos, y en ciertas configuraciones a los ascendientes, una cuota mínima de la herencia: la legittima. Ningún testamento, italiano o extranjero, puede disponer de esa cuota. Sobre las reglas sustantivas se imponen plazos que sorprenden a las familias internacionales: la dichiarazione di successione se presenta ante la Agenzia delle Entrate en los doce meses posteriores al fallecimiento; el impuesto se calcula sobre bienes situados en Italia; y el Reglamento UE de Sucesiones permite, o no, eludir la ley italiana según cómo se haya redactado el testamento. Trabajamos antes y después.

  1. Día 0

    Apertura della successione

    La sucesión se abre automáticamente con el fallecimiento. Para testadores residentes en Italia los notarios recogen el testamento; para testadores extranjeros se pasa por la probate local más una vía de reconocimiento italiana.

  2. Meses 1–6

    Aceptación o renuncia

    Los herederos deciden si aceptan (pura o a beneficio de inventario) o renuncian. La decisión afecta la responsabilidad personal por deudas hereditarias.

  3. Mes 12

    Dichiarazione di successione

    La declaración sucesoria se presenta a la Agenzia delle Entrate en los doce meses posteriores al fallecimiento. Activa actualizaciones catastrales y desbloquea la transmisión de bienes en Italia.

  4. Meses 12+

    Traspasos, partición, posibles litigios

    Los inmuebles se traspasan en el catasto, las cuentas se liberan, y las acciones de legítima (azione di riduzione) pueden ejercitarse en los diez años siguientes a la aceptación.

Una sucesión, en uno o varios países.

Una llamada confidencial para mapear herederos, bienes, testamentos vigentes. Y el trabajo necesario.